Aké veľké je opátstvo Redwall?

Minulý týždeň Netflix vydal masívne oznámenie, ktoré vyvolalo šoky cez internet starších milénií a mladších Gen-Xers: Natáča film Redwall a televízny seriál Redwall. Nakoniec, po prvýkrát od pekne strohej animovanej adaptácie pred viac ako 20 rokmi, sa premieta svet stredovekých myších bojovníkov-kňazov a lahodne znejúcich hostín na báze byliniek a orechov.

čo spôsobuje vysoký estrogén

Ešte pred oznámením Netflixu som zažíval znovuobjavenie Redwallu. Nedávno som sa presťahoval k svojmu priateľovi, čo ma priviedlo k neuveriteľnému zisteniu, že vo vlne nostalgie si tento 36-ročný dospelý muž kúpil sadu každej jednej knihy zo série Redwall. Dovtedy som na Redwall takmer zabudol.Boli to knihy, ktoré som sa vykradla z izby môjho staršieho brata, hlavne preto, že som si rada prečítala rôzne opisy jesenných tekvicových polievok. Ale keď som videl brožovanú kópiu, otvoril som ju a spomienky sa vynorili späť – ako keď som cítil vôňu učiteľa základnej školy alebo počul pieseň, ktorú ste počuli v rádiu, keď ste boli na strednej škole. Iba navidieť slováCluny the Scourge som sa s obedom preniesol späť do čias scholastických knižných veľtrhov a papierových škatúľ mlieka.

Ale ako dospelý, znovu čítanieRedwalls kritickým pohľadom viedli k odhaleniu vážneho textového nesúladu, o ktorom si myslím, že musíme prísť na to, kým Netflix vydá niečo, čo sa nepochybne stane definitívnym prispôsobením:Aké veľké je Redwall Abbey?

Je to zdanlivo zložitá otázka a autor, Brian Jacques, je neuveriteľne neužitočný.

Ak sériu kníh nepoznáte, Redwall Abbey je kamenná stavba na mytologickej anglickej lúke, kde žije množstvo ušľachtilých a dobrosrdečných lesných tvorov a bojujú proti zlu. Je to niečo ako prarokfort so všetkou vrelou domáckosťou bukolického britského vidieckeho hradu. Ľudia sa nikdy neobjavia v sérii Redwall a s výnimkou vozíka a koňa v prvejRedwallknihu, ani žiadne ľudské štruktúry alebo technológie. A predsa je v texte množstvo indícií, ktoré naznačujú, že samotné opátstvo ječlovek-veľké alebo prinajmenšom oveľa väčšie, ako by mohli skonštruovať myši a na jediný účel myší.

Je to zdanlivo zložitá otázka a autor, Brian Jacques, je neuveriteľne neužitočný. V rozhovore pre Scholastic sa jedna odvážna duša odvážila položiť otázku autorovi výslovne. Jacquesova odpoveď? Je taký veľký alebo malý, ako ho chcete mať vo svojich predstavách! Tou odpoveďou je skrátka odpad.

Keď som pred niekoľkými týždňami položil otázku na Twitteri, odpovede sa vrátili ostro rozdelené do troch táborov, z ktorých sa budem postupne venovať každému.

HYPOTÉZA 1: Opátstvo má veľkosť myši.

Toto je možno najintuitívnejšia interpretácia textu. Vidíme myši a iné lesné tvory žijúce v opátstve Redwall, ako používajú kuchyne a chodia hore a dole po schodoch atď. – bez zmienky o úpraváchčlovek-veľkosť infraštruktúry do jednej vhodnej pre myši.

A predsa existujú konkrétne prípady v prvomRedwallkniha, ktorá naznačuje, že opátstvo má v skutočnosti ľudskú veľkosť. Aby sa Cluny a jeho banda potkanov a fretiek dostali cez múr do opátstva, musia vyliezť na obrovský dub a aj tak z najvyšších konárov musia vysunúť dosku a hore. Ak by bolo opátstvo postavené len pre myši, jeho vonkajšia stena by nemala veľkosť obrovského dubu. Neskôr v knihe tiež vidíme, ako Matthias stúpa na vrchol opátstva a je znázornený akocestu— s lanami a lámaním, ako onVoľné sólo- stúpanie po úbočí hory. A potom tam hore žije celá spoločnosť vrabcov, ktorá by nikdy nefungovala, keby to bol malý myší kostol.

HYPOTÉZA 2: Opátstvo má veľkosť človeka.

Je možné, že Redwall Abbey je opustená ľudská stavba, ale taká, v ktorej si myši vybudovali paralelnú životnú situáciu à laDlžníci? Martin the Warrior, ktorý postavil opátstvo v jeho zakladajúcom mýte, by sa dalo chápať tak, že postavil úpravy, vďaka ktorým bolo obývateľné pre myši a iné tvory. Toto je výklad, ktorý som si predstavoval, keď som bol dieťa. Aj keď sa vo vesmíre Redwall nespomína žiadny človek (a Jacques na svojej webovej stránke jasne poznamenáva,V príbehoch nikdy nie sú žiadni ľudia a ja ani nemám v úmysle, aby niekedy boli), Trochu som si predstavoval, že myši žili po boku ľudských mníchov a opátov a že ľudia jednoducho netušili, že celá táto myšacia vojna sa odohráva pod ich nosom.

Ďalší dôkaz v prospech opátstva v ľudskej veľkosti existuje v tom, že postavy, ktoré nie sú myšou, ako Constance the Badger, pohodlne žijú a zapadajú do Redwallu. Jazvce sú oveľa väčšie ako myši, a hoci v neskorších knihách Jacques uvádza, že veľkosť tvorov je viac-menej rovnaká, v prvej knihe sú jazvecepozoruhodneväčší. Constance je dosť veľká na to, aby ťahala vozík s kopou myší ako lesný taxík.

HYPOTÉZA 3: Opátstvo má ľudskú veľkosť, ale aj myši majú ľudskú veľkosť.

Ak sa obrátime na sekciu Často kladené otázky Briana Neužitočné odpovede Jacquesa na jeho webovej stránke, poskytne nám iba túto posmešnú správu:Bytosti v mojich príbehoch sú také veľké alebo malé, ako si to vaša fantázia želá.

Brian Jacques a jeho webová stránka mi absolútne nepomohli, aby som to zistil. A ešte horšie: Jeden rozhovor s ním v skutočnosti uvádza, že jeho rodina poangličtila jeho priezvisko, takže sa vyslovuje Brian JAKES. Odišiel som z jeho webovej stránky hlboko znepokojený, s viac otázkami ako odpoveďami.

Mohli by byť myši z Mossflower Wood väčšie ako myši nášho ľudského sveta?

Vzhľadom na tendenciu neskorších kníh vyvážiť veľkosť lesných tvorov (inými slovami, robiť fretky, jazvece, myši a líšky viac-menej rovnakej veľkosti), je lákavé predstaviť si, že možno v tomto mýtickom svete myši sú obrie. Len 6'2 myši idú okolo a kupujú si džínsy s rovnými nohavicami od The Gap pre myši.

Táto hypotéza, akokoľvek lákavá, je smiešna. Náš prvý úvod k Cluny the Scourge – darebákovi dielu – odkazuje na neho a jeho skupinu 500 potkanov jazdiacich na vozíku na seno ťahanom koňom. Neexistuje spôsob, ako by sa 500 potkanov ľudskej veľkosti zmestilo na vozík so senom. A potom dostaneme rybu. Ryby! Rybolov Matthias je jedným z výslovných odkazov na veľkosť: brat Alf a Matthias chytia a vysadia úplne dospelého lipňa s hmotnosťou takmer 2 libry, čo je pocta rybárskym schopnostiam brata Alfa v kombinácii s mladistvými svalmi Matthiasa a ich spoločným nadšením. Dve myši, ktoré chytia rybu vážiacu takmer 2 libry, sa považujú za anúspech. Museli zavolať jazveca Constance, aby priniesli ryby do kuchyne. Pretože myši sú malé! Sú to myši!

Myslím, že sa všetci môžeme tešiť na tisíce nahnevaných fanúšikov, ktorí sú rozzúrení a presvedčení, že Netflix to urobil zle.

Tak aké veľké je Redwall Abbey, sakra?! ČítanieRedwallnemal by mať chuť čítaťDom listov. Niekto prinúti Willa Navidsona, aby dostal meter a kameru, aby sme dostali odpovede, ktoré si zaslúžime.

Ale tu je hrozná pravda: Dôvod, prečo neexistuje jasná odpoveď, je ten, že v skutočnosti žiadna odpoveď neexistuje. Rozmery Redwall Abbey v prvej knihe série sú nekonzistentné a až neskôr Brian Jacques príde na konzistentnú mytológiu budovania sveta, pokiaľ ide o veľkosť, v ktorej sa myši zdajú byť približne 3 stopy vysoké, na rovnakej úrovni. s vydrami a jazvecami a podobne. Podľa tejto logiky môžeme spätne pochopiť, že opátstvo Redwall je dostatočne veľké na to, aby sa doň hypoteticky zmestil človek, ak ho postavili myši, aby bol neuveriteľne veľký, ako napríklad Notre Dame alebo Westminster.

Veľa šťastia tímu Netflix pri pokuse o vyriešenie tohto problému. Nemôžem sa dočkať, až uvidím, s čím prídeš, a myslím, že sa všetci môžeme tešiť na tisíce nahnevaných fanúšikov presvedčených, že Netflix to urobil zle, aj keď doslova neexistuje správny spôsob, ako to urobiť.