Prečo je Halstonova rodina v zbrani nad Halstonom od Netflixu

Bzučiace, krásneHalstonna Netflixe pokrýva vzostup a pád priekopníckeho dizajnéra, ktorý zanechal nezmazateľnú stopu v americkej móde. Ale nie každý je tak nadšený z pozornosti Halstonových úspechov, neúspechov a dedičstva: konkrétne Halstonova rodina nie je z novej show potešená.

Narodil sa ako Roy Halston Frowick, úspešný dizajnér bola známa vytváraním ikonických vzhľadov, od klobúčika Jackie Kennedyovej až po kaftany Lizy Minnelli zo 70. rokov. Ale miniséria sa tiež ponorí do Halstonovho údajného užívania kokaínu a alkoholu, vrátane jeho pravidelnej návštevy v Štúdiu 54 a zdanlivo deštruktívneho správania, ktoré sa stalo zničujúcim pre jeho blaho a jeho spoločnosť. Halstonova rodina má veľmi odlišný pohľad na zosnulého dizajnéra, ktorý zomrel v roku 1990 na komplikácie AIDS.

technikou hroznového ovocia

10. mája vydali Halston Family and Archives vyhlásenie PR Newswire to čiastočne hovorilo o tom, že neboli konzultovaní o pripravovanej sérii Netflix, ktorá zahŕňa nepresný, beletrizovaný popis slávneho módneho návrhára „Halstona“.

Podľa The Guardian , Halstonova neter, Lesley Frowick, ktorá je tiež zakladateľkou a riaditeľkou spoločnosti Osobné archívy Halston , autor Halston: Vynájdenie americkej módy a konzultant pre dokumentárny film 2019Halston: Pôvodný módny magnát— bol informovaný o projekte Netflix, keď bol takmer dokončený. Títo ľudia, ktorí ho dobre nepoznali, možno preto, že boli iba deťmi počas Halstonského apogea, sa často radi sústredia na tie najsenzačnejšie časti príbehu, povedala. Tiež vyjadrila pochybnosti o Ewanovi McGregorovi v úlohe Halstona a povedala, že by nebolo možné znovu vytvoriť podstatu jej strýka.

Images Press/Archive Photos/Getty Images

Pokiaľ ide o dôraz, ktorý show kladie na sex a zneužívanie návykových látok, tieto detaily majú tendenciu byť prehnané, než aby kládli oprávnený dôraz na jeho neuveriteľný talent ako umelca, hĺbku jeho príspevku k americkej móde, jeho pracovnú morálku a jeho úspech ako jedného z prvých skutočných. Americkí módni influenceri, povedal Frowick. V skutočnosti bol náš strýko Halston veľmi súkromným, dôstojným džentlmenom a dúfam, že si ho ako takého budú pamätať a rešpektovať.

Pre WWD Frowick ďalej hovorila o svojom strýkovi a povedala, že celá jeho rodina tvrdo pracovala, aby zachovala jeho odkaz a povesť, a že vďaka sérii Netflix sa cítia byť porušené. Aj keď Netflix oslovil ľudí, ktorí dizajnéra poznali – vrátane Halstonovej blízkej priateľky Lizy Minnelli, s ktorou sa stretol Ewan McGregor – vôbec nás neoslovili, takže v skutočnosti ide o neautorizovaný seriál o živote môjho strýka a o fikcii. Predávajú sa smiešne veci. Nekomentovala, či rodina podniká právne kroky. Vždy hovorím: ‚Čo by urobil Halston?‘ A Halston by povedal: ‚Vstaň.‘

aký je vrchol vdovy

Netflix zatiaľ nič nekomentoval. Ale Murphy, ktorý je z Indiany ako Halston, povedal Vogue v apríli 2021 vedel o dizajnérovi už od mladosti. V mojej mysli bol vždy veľkou postavou – reprezentáciou niekoho, kto prišiel zo skromných začiatkov a so svojím životom urobil niečo neuveriteľné – a vždy ma dojal.

Dodal, myslím si, že sme naozaj tvrdo pracovali na tom, aby sme ukázali úplný portrét nielen módneho návrhára, ale aj toho, aké to je byť umelcom – a jeho pokušenia a pokušenia, keď vám svet hovorí,Áno, áno, áno, áno, áno. A potom, zrazu, naozaj ťažkéč.