Poďme na chvíľu oceniť Lindu Belcherovú
Pokiaľ ide o televízne mamičky, neexistuje matriarcha, ktorý miluje svoje deti bláznivejším spôsobom ako Linda BelcherováBob's Burgers.Linda miluje preraziť v piesni a dostať svoje deti Tinu, Gene a Louise z bláznivých situácií. Je tak roztomilá, ako môžu mamičky dostať, a ja sa už neviem dočkať, aké nezbednosti a chaos sa Linda, manžel Bob a zvyšok Belchersovcov ocitnú v sezóne 5 sezónyBob's Burgers, premiérová nedeľa. Čo ste však možno nevedeli, je, že Lindin hlas nepochádza od ženy. Mužský komik John Roberts je hlasom Lindy Belcherovej a je taký dobrý, že ani nemôžeš povedať, že nie je skutočná mama.
Cross-gender dabing nie je v animácii nič nové. Komik Dan Mintz v relácii vyjadruje najstaršiu dcéru Tinu Belcher, zatiaľ čo sestry Sarah a Laura Silvermanové hrajú bratov Andyho a Ollie Pesto. Najznámejšia je Nancy Cartwrightová, ktorá je hlasom Barta Simpsona a je ním už 25 rokov. Plus, Roberts sa preslávil na YouTube za jeho videá so ženskými postavami, ktoré získali viac ako 20 miliónov hitov. V populárnych videách sa predstavili Debbie Harry a Margaret Cho a hlas od Robertsa, ktorý znie veľmi podobne ako dnešná Linda Belcher.
Inšpirácia za Lindiným hlasom
Počiatočné verzie Robertsovho hlasu Lindy si môžete vypočuť v jeho videách na YouTube, kde hrá ženy v seriáli „Jackie a Debbie“ . V rozhovore pre FoxDobrý deň, New York, Roberts povedal (svojim pravidelným hlasom), že ženský hlas je dojmom jeho matky, Marge. Videá, ktoré mu priniesli kývnutie na širokopásmové pripojenie Emmy a milióny divákov, mu priniesli aj veľa hollywoodskych stretnutí, vrátane jedného sV sobotu večer naživoproducentka Lorne Michaels.
Byť na pódiu zábavný
Roberts dokázal svoj úspech na YouTube premietnuť do veľmi vtipných vystúpeníSledujte, čo sa stane naživoa na NBCNeskoro večer s Jimmym Fallonomako mama Jimmyho Fallona, ktorá nepochybne mala inšpiráciu od svojej vlastnej matky. Je tiež stand-up komikom a pravidelne vystupuje na rôznych miestach. S Choom absolvoval dvakrát národné turné.
osvetlené puzdro na mobil
Toon Town
To, že som Lindou Belcherovou, otvorilo Robertsovi dvere k niekoľkým ďalším možnostiam animácie. VBob's Burgerscrossover epizóda FXLukostrelec, Roberts prepožičal hlas Linde, keď vyjadrila znepokojenie a šok zo všetkého šialeného násilia, ktoré táto nová verzia Boba priniesla do hamburgerového kĺbu. Zábavný fakt: Crossover ep sa stal preto, že herec H. John Benjamin skutočne robí hlasy pre Sterlinga Archera aj Boba Belchera.
Na tóne Disney ChannelGravitácia padá, Roberts poskytol hlas pre Xyler, postavuDream Boy High, film v rámci karikatúry počas epizód v sezónach 1 a 2.
Čo by si teda Linda myslela o tom, ako ďaleko Roberts zašiel od svojich dní na YouTube?
Hneď, Linda. Priamo na.
Obrázky: Fox; JohnRoberts /Facebook