Kde je teraz 5 mužov neprávom obvinených z vraždy Lynette Whiteovej
Nový skutočný kriminálny seriál BBC OneZabíjanie v Tiger Bayrozpráva skutočný príbeh vraždy 20-ročnej Lynette Whiteovej v Butetown v Cardiffe a následného justičného omylu, ku ktorému došlo pri pátraní po jej vrahovi. Napriek tomu, že hlavným podozrivým bol beloch, polícia zatkla päť farebných ľudí, z ktorých troch napokon odsúdili.Zabíjanie v Tiger Baysa pozrie na vyšetrovanie, ktoré viedlo k týmto zatknutiam, a vypočuje si niektorých mužov, ktorí by sa stali známymi ako Cardiffská päťka . Kde je však Cardiffská päťka teraz a ako táto udalosť ovplyvnila ich životy?
V roku 1988 bola Lynette Whiteová v Cardiffe 50-krát bodnutá nožom a výpovede očitých svedkov poukazovali na bieleho muža, ktorý sa v čase vraždy potuloval po okolí. Dotyčného muža sa však nikdy nepodarilo identifikovať.
Desať mesiacov po vražde bolo za tento zločin zatknutých päť mužov napriek tomu, že nezodpovedali popisu podozrivého a neexistovali žiadne forenzné dôkazy, ktoré by ich spájali so zločinom. Títo piati muži boli Stephen Miller, Tony Paris, Yusef Abdullahi a bratranci John Actie a Ronnie Actie. Miller bol Whiteovým priateľom dva roky.
Bratranci Actie boli oslobodení spod obžaloby v roku 1990, zatiaľ čo Miller, Paris a Abdullahi boli uznaní vinnými a odsúdení za tento zločin na doživotie. Slúžili však len dva roky vďaka kampaň, ktorá sa ich snažila oslobodiť. Zaobchádzanie s Cardiffskou päťkou by nakoniec viedlo k jednému z najväčších prípadov korupcie polície v Spojenom kráľovstve 10 ľudí (8 policajtov a dvaja civilisti) sú súdení za taktiku vrátane falošné výpovede očitých svedkov a vynútené priznania.
halloween pár nápady 2016
Stephen Miller na súde vanBBC/Daily Mirror
ako vies, ze ta niekto nesleduje na snapchate
Korupčný proces však nikdy nedospel k vyriešeniu po zmiznutí dôležitých dokumentov. Oni boli neskôr nájdený v kancelárii hlavného detektíva Christophera Couttsa, ktorý viedol vyšetrovanie korupcie. Na záver tohto procesu sa stále čaká.
John Actie, Tony Paris a Stephen Miller sú jediní traja z Cardiffskej päťky, keďže Ronnie zomrel v roku 2007 a Yusef v roku 2011. Každý z mužov dostal odškodné za to, že bol nesprávne zadržaný . Miller dostal 571 000 libier, Paris 250 000 libier a Actie 300 000 libier.
Actie, ktorá má teraz 60 a stále žije v Butetowne v Cardiffe, povedalaWalesOnlinev septembri tohto roku, že hoci od vraždy uplynulo viac ako tri desaťročia, jeho život sa tým nenapraviteľne zmenil. Môj život nebol normálnych už 30 rokov , povedal. Teraz to už nikdy nebude rovnaké, ani po všetkých tých rokoch a po tom, čo sa usadil prach. Bolo mi ukrivdené, [detektívom] to prešlo – vždy sa budem hnevať. Nemohli ste sa pohnúť ďalej, pretože toto nad vami vždy viselo. Nikdy sme nemali spravodlivosť.
Demonštrácia v Cardiffe na protest proti nevine Stephena Millera, Tonyho Parisa a Yusefa Abdullahiho.BBC/Stephen Campbell
ženy, ktoré majú rady kilečkovanie
Paris má teraz 64 rokov a pri rozhovore sNezávislýv roku 2011, vysvetlil že sa mu rozpadlo manželstvo keď bol vo väzení a že raz za mesiac musel začať navštevovať psychiatra. Nikomu neveríš, nikam nechodíš, si samotár, povedal denníku. Zostali sme v limbu. Je to ako pozerať film a keď sa dostanete k tej najlepšej časti, prestane to. Myslíte si, že sa to vráti – ale nie. Zasekli ste sa a nemôžete nič robiť.
Miller má 55 rokov a žije v Londýne. Rozhovor sNezávislýv roku 2011 povedal, že som strávil štyri roky vo väzení za niečo, čo som neurobil. Skoro ma to zbláznilo. Celý právny systém ma sklamal od roku 1988. Od toho dňa je to nočná mora. Očakávajú, že sa rozplyniem v pozadí. Ale už 23 rokov bojujem s týmto prípadom a myslím na to každý deň. Všetko bolo pozastavené: priatelia, vzťahy a rodina. Kým budem môcť dýchať, budem im tŕňom v oku. TheNezávislýuviedol, že nemôže pracovať, vyhýba sa socializácii.
John, Paris a Miller sa objaviaZabíjanie v Tiger Bayhovoriť o tom, čo sa stalo, a poskytnúť svoj pohľad na to, ako sa udalosti vyvíjali po Whiteovej vražde.
Príspevky od Michele Theil.
