Ako vyzerali Potterovské postavy: Knihy vs. Filmy
Odliatkoví riaditeliaHarry Potterseriály im určite nechali prácu vyplávať. Boli to herci, ktorí sa zúčastnili konkurzu na úlohy, ktoré by trvali roky, a do týchto rolí obsadzovali deti bez záruky, ako tieto deti budú vyzerať a správať sa, ako budú starnúť. Pamätáte si, kedy filmy vychádzali prvýkrát a ľudia by vždy hovorili o prepracovaní? To bolo pre mňa najstrašidelnejšie slovo, keď som vyrastal, pretože som bol tak naviazaný na hercov, ktorí už hrali úlohy. Ale každý mal vždy rovnaké obavy: starli príliš! Alebo už viac nevyzerali ako popisy kníh!
Je pravda, že niektorí herci sa s pribúdajúcimi rokmi nepodobali na ich knižné náprotivky, zatiaľ čo iní vyzerali presne ako originálne Rowlingove opisy. Celkovo však väčšina hercov nebola počas celej série prepracovaná a ich herecké kotlety prekonali akékoľvek obavy z toho, čo hrajú.pozrel saPáči sa mi to. Osobne som bol šťastnejší, že som mal toho istého herca - všetky okamihy prepracovania boli vždy také nepríjemné (Richarda Harrisa som úplne miloval). V priebehu rokov si pravdepodobne mnohí z nás pri čítaní kníh predstavujú filmových hercov, ale čoboliaktuálnyoriginálpopisy našich obľúbených postáv? A ako sa filmové verzie zhodujú?
Albus Brumbál
Podľa kníh: Okrem nosenia polmesiacových okuliarov a rozdávania „dojmu veľkej energie“ (Harry Potter a väzeň z Azkabanu) je Dumbledore opísaný ako „vysoký, tenký a veľmi starý, súdiac podľa striebro jeho vlasov a fúzov, ktoré boli obe dosť dlhé na to, aby sa dal zastrčiť za opasok ... Jeho modré oči boli svetlé, jasné a trblietavé za polmesiacovými okuliarmi a jeho nos bol veľmi dlhý a krivý, akoby bol zlomený najmenej dvakrát. “(Harry Potter a Kameň mudrcov)
Vo filmoch: Hoci film Dumbledore (ako ho vykreslili Richard Harris a Michael Gambon) mal polmesiacové okuliare a dlhé vlasy s dlhou bradou, 1) nemal svetlé oči, 2) nemal krivý nos, a 3) mali viac bielej brady ako striebra. Rovnako nezostal pokojný, keď sa pýtal, či Harry dal svoje meno do Ohnivého pohára. Len vravím.
Hermiona Grangerová
V knihách: „Mala panovačný druh hlasu, veľa huňatých hnedých vlasov a pomerne veľké predné zuby.“ (Harry Potter a Kameň čarodejníkov)
„Urobila niečo so svojimi vlasmi; už to nebolo husté, ale uhladené a lesklé ... Tiež sa usmievala - bola to dosť nervózna, pravda - ale zmenšenie veľkosti predných zubov bolo viditeľnejšie ako kedykoľvek predtým. “ (Harry Potter a Ohnivý pohár)
Vo filmoch: Emma Watson začína s hustými hnedými vlasmi (aj keď nikdy nemá veľmi veľké predné zuby), ale na konci filmovej série sú vlasy oveľa svetlejšie. Tiež je pravdepodobne oveľa nádhernejšia, ako bola Hermiona v knihách.
Rubeus Hagrid
Podľa kníh: „Bol takmer dvakrát vyšší ako normálny muž a najmenej päťkrát taký široký. Vyzeral jednoducho príliš veľký na to, aby ho bolo možné dovoliť, a tak mu väčšinu tváre skrývali divoké dlhé spleti huňatých čiernych vlasov a fúzov. Mal ruky veľké ako viečka na odpadkový kôš a jeho nohy v kožených čižmách boli ako malé delfíny. “ (Harry Potter a Kameň čarodejníkov)
Vo filmoch: Aj keď je Hagrid o niečo menší, ako je popísané, podľa môjho názoru vyzerá herec Robbie Coltrane sakra dokonalý ako Hagrid.
Neville Longbottom
Podľa kníh: Neville je opísaný vKameň čarodejníkovako „chlapec s okrúhlou tvárou“ a uviedla Rowlingová v rozhovore že si Nevilla predstavuje ako „krátkeho a kyprého a blonďatého“.
Vo filmoch: Neville začína s guľatými tvárami (aj keď nie blond), ale na konci je dosť vysoký, nie veľmi bacuľatý a ako všetci vieme, nakoniec vyhráva pubertu.
Draco Malfoy
Podľa kníh: Draco má bielo-blond vlasy a 'bledú špicatú tvár.'(Harry Potter a Kameň mudrcov)
Vo filmoch: Myslím si, že obsadenie to pekne zaklincovalo s Tomom Feltonom.
Dudley Dursley
Podľa kníh: „Mal veľkú ružovú tvár, málo krku, malé vodnaté modré oči a husté blond vlasy, ktoré mu hladko ležali na hrubej tučnej hlave. Teta Petunia často hovorila, že Dudley vyzerá ako anjelik - Harry často hovoril, že Dudley vyzeral ako prasa v parochni. “(Harry Potter a Kameň mudrcov)
Vo filmoch: Dudley má namiesto blond vlasy hnedé.
Harry Potter
Podľa kníh: Okrem svojich čiernych, vždy rozcuchaných vlasov „Harry bol na svoj vek vždy malý a chudý. ... Harry mal chudú tvár, zvlnené kolená, čierne vlasy a žiarivo zelené oči. Mal na sebe okrúhle okuliare spojené s množstvom škótskej pásky ... Jediná vec, ktorá sa Harrymu na jeho vlastnom vzhľade páčila, bola veľmi tenká jazva na čele, ktorá mala tvar blesku. “(Harry Potter a Kameň mudrcov)
Vo filmoch: Ako všetci vieme, Daniel Radcliffe má MODRÉ OČI.Niezelené oči, ako má mať Harry. Jeho vlasy, hoci sú čierne, nie sú také strapaté, ako sa zdá v knihách (tie bláznivé vlasy si nechajte na kúzlo v roku 4). Pokiaľ ide o golierové kolená, nedostali sme presne toľko záberov na Radcliffeho kolená, aby sme to mohli posúdiť. Okrem týchto rozdielov je film Harry veľmi podobný knihe Harry.
Severus Snape
Podľa kníh: InKameň čarodejníkov, Snape bol popísaný ako človek, ktorý má „mastné čierne vlasy, zahnutý nos a bledú pokožku.“
Vo filmoch: Alan Rickman športové mastné čierne vlasy, dlhý (aj keď nie veľmi zahnutý) nos a vyzerá pekne bledo. Je tu však jedna chyba: v knihách by mal Snape 31 rokov, keď Harry prvýkrát začínal v Rokforte, ale Rickman bol v polovici 50. rokov, keď mal premiéru prvý film. Vek je stále iba číslo, pretože skutočne nemôžete poprieť, že Rickman odviedol s touto časťou fantastickú prácu. Odo mňa nebudete počuť nijaké sťažnosti na jeho stvárnenie, vek je zatratený.
Sirius Black
Podľa kníh: InVäzeň z AzkabanuO Siriusovi sa hovorí, že má „množstvo špinavých matných vlasov zavesených na lakťoch. Keby oči nesvietili z hlbokých, tmavých jamiek, mohol by byť mŕtvolou. Voskovitá pokožka bola natiahnutá tak pevne cez kosti jeho tváre, vyzerala ako lebka. Jeho žlté zuby boli vycerené v úškrne, „aj keď bol mladý,“ veľmi dobre vyzerajúci; tmavé vlasy mu padali do očí s akousi ležérnou eleganciou. “
Vo filmoch: Sirius mal špinavé, zmatnené vlasy - ale neviseli mu po lakte. Nebolcelkomtaký hrubý, ako bol popísaný po azkabanskej prestávke, ale celkovo sa dosť podobal popisu knihy (tmavé vlasy, ležérna elegancia atď.). Opäť však nie je celkom správny vekový rozdiel: Gary Oldman mal v polovici 40. rokov, keď prvýkrát stvárňoval Siriusa, zatiaľ čo Sirius by bol v skutočnosti začiatkom 30. rokov v r.Väzeň z Azkabanu.To sa v tomto prípade dalo vysvetliť ľahko, pretože Sirius trávil čas v Azkabane, ktorý ho určite zostarol.
Dolores Umbridgeová
Podľa kníh: „On (Harry) si myslel, že vyzerá ako veľká bledá ropucha. Bola skôr v podrepe so širokou, ochabnutou tvárou, rovnako malým krkom ako strýko Vernon a veľmi širokými, ochabnutými ústami. Oči mala veľké, okrúhle a mierne vypúlené. Dokonca aj malá čierna zamatová mašľa, ktorá sa nachádzala na jej krátkych kučeravých vlasoch, mu dala do pamäti veľkú mušku, ktorú sa chystala zachytiť o dlhý lepkavý jazyk. “(Harry Potter a Fénixov rád)
Vo filmoch: Podľa môjho názoru je herečka Imelda Staunton oveľa krajšia ako vyššie uvedený popis. To je povedané, rekvizity pre jej herectvo a oddelenie kostýmov / makeupov, pretože nakoniec dosiahla veľmi podobný vzhľad ako ropucha (ahlavneoblečená v umbridžských šatách), aj keď nemá „veľké, okrúhle a mierne vypúlené“ oči. Tiež: tá malá mašlička chýbala.
Fred a George
Podľa kníh: Dvojčatá sú okrem pehy a ochrannej známky Weasley ryšavé vlasy aj „kratšie a zavalitejšie ako Percy a Ron, ktoré boli dlhé a vytiahnuté“. (Harry Potter a Ohnivý pohár)
Vo filmoch: Hoci Fred a George majú červené vlasy, sú veľmi vysoké a vytiahnuté, ako by mali byť ich bratia Ron a Percy, a nie krátke a zavalité, ako sú popísané v knihách.
Ron Weasley
Podľa kníh: InKameň čarodejníkovRon je opísaný ako „vysoký, tenký a ganglingový, s pehami, veľkými rukami a nohami a dlhým nosom“ aRelikvie smrtistále je „dlhý a vytiahnutý“, samozrejme, s jasne červenými vlasmi.
Vo filmoch: Ron má žiarivo ryšavé vlasy, ale hoci je vysoký, nie je to práve gangling. Má viac zavalitej (hoci vysokej) postavy, akú majú v knihách dvojčatá a Charlie.
Ginny Weasleyová
Podľa kníh: Ginny mádlhá hriva ryšavých vlasov„a keď jej sadne čeľusť,“jej podobnosť s Fredom a Georgom bola zrazu zarážajúca. “ (Harry Potter a Fénixov rád)
brazílska laserová depilácia bolesť
Vo filmoch: Červené vlasy? Skontrolujte. Nastavená čeľusť? Skontrolujte ... aspoň vHarry Potter a Tajomná komnatakeď hovorí Luciusovi Malfoyovi, aby nechal Harryho na pokoji. Aj keď je film Ginny tichší ako temperamentná a odvážna Book Ginny, herečka Bonnie Wright sa na tom podieľa.
Voldemort
Podľa kníh: Mladý Tom Riddle má „čierne vlasy“ a je „pekný“ s „tmavými“ očami (Tajomná komnata). Keď je starší, jeho tvár bola „voskovitá a zvláštne skreslená“ a očné bielko malo teraz permanentne krvavý vzhľad. (Polovičný princ). Po svojom znovuzrodení je „vysoký a kostne tenký“, s tvárou „belšou ako lebka“, so širokými, živými šarlátovými očami a nosom, ktorý je plochý ako had, so štrbinami pre nozdry a rukami ako „veľká, bledá“. pavúky (Harry Potter a Ohnivý pohár).
Vo filmoch: Mladý Tom Riddle je dosť presný, aj keď sme ho nikdy nevideli v 20 rokoch, keď stratil dobrý vzhľad. A po svojom znovuzrodení je Voldemort tenký, s bielou tvárou a plochým hadím nosom. Jedna vec chýba? Tie strašidelné červené oči.
Luna Lovegood
Podľa kníh: „Mala rozstrapatené vlasy po pás, špinavé blond vlasy, veľmi bledé obočie a vyčnievajúce oči, ktoré jej dávali permanentne prekvapený pohľad..„(Harry Potter a Fénixov rád).
Vo filmoch: Film Luna, ktorú hrá herečka Evanna Lynch, je tomuto popisu veľmi blízky: jej vlasy nie sú také chúlostivé ako v knihách, ale okrem toho sú prakticky dokonalé.
Levanduľová hnedá
Podľa kníh: Levanduľa nemá veľa popisu.
Vo filmoch: Levanduľu stvárňuje niekoľko rôznych herečiek, čo, zdá sa, ukazuje iba jednu vec, ktorú majú knihy nad filmami - ako J.K. Povedala Rowlingová rozhovor s NPR „Ľudia do toho vnášajú svoju vlastnú fantáziu. Musia s autorom spolupracovať na vytváraní sveta. ““ Strávila oveľa viac času popisovaním osobností postáv ako fyzickými opismi, takže podľa mňa je to každopádne dôležitá súčasť. Prineste teda fanúšikovské umenie so všetkými postavami nakreslenými tisíckami rôznych spôsobov, pretože skutočná mágia sveta žije vo všetkých našich predstavách!
Obrázky: Warner bros (16)